第43回日本リーグ2018-2019 Season
チーム概要
選手プロフィール
試合スケジュール
チームデータ
チーム概要
住所 | 〒901-2127 沖縄県浦添市屋富祖4-2-1 山城店舗1F |
電話 | 098-917-2347 |
チーム創設年 | 2007年 |
チーム愛称 | コラソン |
主たる練習会場 | 浦添市民体育館・県内高校体育館 |
練習時間 | 毎週日を除く午後7時30分から 土曜日は不定期 |
見学方法 | 事前にご連絡下さい |
会社とチームPR | コラソンとは、スペイン語で「ハート」「心」「魂」の意味です。島国の沖縄から全国へ!そして世界へ! 琉球魂を前面に出し、観客のハートを揺さぶるプレーで戦います。 |
チームHPへのリンク | 琉球コラソン公式サイト |
チームTwitter | https://twitter.com/RyukyuCorazon |
チームFacebook | https://www.facebook.com/RyukyuCorazonOfficial/ |
https://www.instagram.com/ryukyucorazon/ | |
チームカラー | 赤 |
役員・選手一覧
役職 | 役員名 |
代表 | 金城 幸信 |
GM | 内山 藤将 |
部長 | 比嘉 勉 |
監督 | 東長濱 秀作 |
コーチ | 松信 亮平 |
コーチ | 村山 裕次 |
No. | 選手名 | No. | 選手名 | |
3 | 中川 智規 | 16 | 内田 武志 | |
4 | 佐藤 元紀 | 17 | 浅井 悠 | |
5 | 村山 裕次 | 18 | 名嘉 真吾 | |
6 | 赤塚 孝治 | 20 | 中村 彰吾 | |
*7* | 石川 出 | 21 | 連 基徳 | |
9 | 福田 丈 | 22 | 石田 孝一 | |
10 | 俣野 志樹 | 23 | 佐藤 草太 | |
11 | 堤 裕太 | 24 | 三村 裕幸 | |
12 | 田村 卓大 | 25 | 中西 勇 | |
15 | 松信 亮平 | 27 | 衣笠 友貴 | |
2018/09/07 ■抹消 No.1 棚原 良 | ||||
2018/09/07 ■追加登録 No.11 堤 裕太 登録承認日:2018/09/07 出場可能日:開幕から出場可能 | ||||
2018/10/18 ■追加登録 No.10 俣野 志樹 登録承認日:2018/10/18 出場可能日:2018/10/27 | ||||
2019/02/01 ■追加登録 No.4 佐藤 元紀, No.25 中西 勇, No.27 衣笠 友貴 登録承認日:2019/02/01 出場可能日:2019/02/09 |
選手プロフィール
No.3 | 中川 智規 | Tomoki Nakagawa |
- ナカガワ トモキ
- ニックネーム:ともき
- 生年月日:1993.08.05(24才)
- 身長・体重:179cm/85kg
- 血液型:B型
- 出身地:岡山県
- 加入年度:2017年度(2回目)
- 利き腕:右
- 球歴:Ostジュニア→東中→東岡山工高→朝日大
- 所属:JALスカイエアポート沖縄(株)
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 15年 |
ハンドボールの思い出: | 中学生の時全国大会を決めた瞬間 |
自分のアピールプレー: | 体をはった一対一 |
勝負メシ: | 牛丼 |
元気の源: | 肉料理全般 |
今シーズンの抱負・目標: | 出場機会を勝ち取り、試合で活躍します |
ファンへのメッセージ: | PO、日本一目指して一緒に戦いましょう。 |
No.4 | 佐藤 元紀 | Motoki Sato |
- サトウ モトキ
- ニックネーム:サトウ
- 生年月日:1992.09.16(25才)
- 身長・体重:184cm/100kg
- 血液型:AB型
- 出身地:愛知県
- 加入年度:2018年度(新人)
- 利き腕:右
- 球歴:山田東中→大同高→大同大→JAIArhus→HSG Neuss/Dusseldorfll
- 所属:(株)がらがらどんファミリー
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 14年 |
ハンドボールの思い出: | ドイツでファンの人達が名前を呼んで応援してくれたこと |
自分のアピールプレー: | ブロックやスペースに動き味方を活かしつつ自らも点を取る |
勝負メシ: | カツ丼 |
元気の源: | ヨーロッパのスーパープレーを見る |
今シーズンの抱負・目標: | 苦しい状況ですが1試合でも多くの試合に勝って順位を上げます |
ファンへのメッセージ: | 両親から貰った丈夫な体を活かして日本リーグでプレーできることを証明する |
No.5 | 村山 裕次 | Yuji Murayama |
- ムラヤマ ユウジ
- ニックネーム:ゆうじ
- 生年月日:1984.09.13(33才)
- 身長・体重:181cm/83kg
- 血液型:A型
- 出身地:沖縄県
- 加入年度:2008年度(11回目)
- 利き腕:右
- 球歴:宮城小→仲西中→那覇西高→日本体育大
- 所属:(有)沖縄ゼネラル
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 27年 |
ハンドボールの思い出: | 大学日本一 |
自分のアピールプレー: | スピード、カットイン |
勝負メシ: | 嫁のご飯 |
元気の源: | 家族 |
今シーズンの抱負・目標: | 選手兼コーチとしてチームを鼓舞し日本一目指します |
ファンへのメッセージ: | 熱いプレーで魅了しますので是非会場へ |
No.6 | 赤塚 孝治 | Koji Akatsuka |
- アカツカ コウジ
- ニックネーム:コージ
- 生年月日:1985.03.16(33才)
- 身長・体重:185cm/78kg
- 血液型:AB型
- 出身地:愛知県
- 加入年度:2011年度(8回目)
- 利き腕:右
- 球歴:春日丘高→南山大→1.SV Concordia Delitzsch(ドイツ)→北陸電力
- 所属:(株)三郵ライン
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 21年 |
ハンドボールの思い出: | ドイツでの日々 |
自分のアピールプレー: | 緩急 |
勝負メシ: | 寿司 |
元気の源: | 海 |
今シーズンの抱負・目標: | 1試合ずつ大切に準備をし、まずはPOへ、日本一へ! |
ファンへのメッセージ: | 生でコラソンのハンドボールを観てください |
No.7 | 石川 出 | Izuru Ishikawa |
- イシカワ イズル
- ニックネーム:イズ
- 生年月日:1987.04.18(30才)
- 身長・体重:180cm/83kg
- 血液型:A型
- 出身地:沖縄県
- 加入年度:2010年度(9回目)
- 利き腕:右
- 球歴:当山小→浦西中→興南高→日本体育大→大崎電気
- 所属:沖縄綜合警備保障(株)
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 24年 |
ハンドボールの思い出: | 各カテゴリーで優勝 |
自分のアピールプレー: | 思い切りのいいシュート |
勝負メシ: | ポーク玉子おにぎり |
元気の源: | コカ・コーラ |
今シーズンの抱負・目標: | キャプテンとしてチームを引っ張ります。 |
ファンへのメッセージ: | コラソンのハンドボールを楽しんでください |
No.9 | 福田 丈 | Takeshi Fukuda |
- フクダ タケシ
- ニックネーム:ジョー
- 生年月日:1992.04.09(25才)
- 身長・体重:176cm/76kg
- 血液型:A型
- 出身地:秋田県
- 加入年度:2015年度(4回目)
- 利き腕:左
- 球歴:富谷高→中部大
- 所属:(株)ベイスオブスポーツ
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 10年 |
ハンドボールの思い出: | 大学4年の時インカレ優勝したこと |
自分のアピールプレー: | スピードを活かしたプレー |
勝負メシ: | トルティーヤのタコスとタコライス |
元気の源: | 睡眠 |
今シーズンの抱負・目標: | 一切妥協しない。結果は自ずとついてくる |
ファンへのメッセージ: | カッコいい選手がたくさんいるので推しメン見つけてください |
No.10 | 俣野 志樹 | Motoki Matano |
- マタノ モトキ
- ニックネーム:ペラ
- 生年月日:1994.11.27(23才)
- 身長・体重:184cm/72kg
- 血液型:A型
- 出身地:東京都
- 加入年度:2018年度(新人)
- 利き腕:左
- 球歴:とびうめキッズ→葛西第三中→昭和学院高→駿河台大→Palautordera(スペイン)
- 所属:(株)アーバン沖縄
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 18年 |
ハンドボールの思い出: | 高校最後のIH予選決勝でノータイムフリースローを外して一点差で負けた |
自分のアピールプレー: | ロングシュート |
勝負メシ: | たまごかけご飯醤油多め |
元気の源: | 生ハム |
今シーズンの抱負・目標: | チームでも個人でも史上最高を目指します |
ファンへのメッセージ: | コラソンの新しい武器になれるよう精進します |
No.11 | 堤 裕太 | Yuta Tsutsumi |
- ツツミ ユウタ
- ニックネーム:つっつー
- 生年月日:1995.11.29(22才)
- 身長・体重:170cm/68kg
- 血液型:A型
- 出身地:兵庫県
- 加入年度:2018年度(新人)
- 利き腕:右
- 球歴:井吹台中→神戸国際大附高→東海大
- 所属:(有)平良建設
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 10年 |
ハンドボールの思い出: | 高校3年の時のインターハイでラスト3秒でスカイを決めて勝ったこと |
自分のアピールプレー: | スピード活かした速攻 |
勝負メシ: | まぜのっけご飯朝食 |
元気の源: | 100%オレンジジュース |
今シーズンの抱負・目標: | 少しでも多く試合に出場して、結果にこだわります。 |
ファンへのメッセージ: | 魅力的な選手になって毎回楽しませるようにファイトします |
No.12 | 田村 卓大 | Takahiro Tamura |
- タムラ タカヒロ
- ニックネーム:たかちゃん
- 生年月日:1992.08.02(25才)
- 身長・体重:176cm/76kg
- 血液型:O型
- 出身地:山口県
- 加入年度:2015年度(4回目)
- 利き腕:右
- 球歴:岩国レインボーキッズ→岩国中→岩国工業高→中京大
- 所属:JALスカイエアポート沖縄(株)
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 17年 |
ハンドボールの思い出: | 高校3年の国体優勝、大学3年のインカレ準優勝 |
自分のアピールプレー: | 瞬発力と体を張ったキーピング |
勝負メシ: | 愛情こもったメニューならなんでも |
元気の源: | 友人や仲間の嬉しい報告 |
今シーズンの抱負・目標: | PO進出、日本一を目指す為、DFを引っ張っていける存在になる |
ファンへのメッセージ: | 観ていて心が熱くなる試合をしますので会場にご来場ください |
No.15 | 松信 亮平 | Ryohei Matsunobu |
- マツノブ リョウヘイ
- ニックネーム:マツ
- 生年月日:1985.09.29(32才)
- 身長・体重:183cm/82kg
- 血液型:A型
- 出身地:茨城県
- 加入年度:2008年度(11回目)
- 利き腕:右
- 球歴:千代田中→伊奈高→早稲田大→トヨタ紡織九州
- 所属:スーパースポーツゼビオ
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 21年 |
ハンドボールの思い出: | プレーオフの年の沖縄での大同戦 |
自分のアピールプレー: | チームの為に働く |
勝負メシ: | パスタ |
元気の源: | マツノブタ |
今シーズンの抱負・目標: | ハンドボール界発展のために貢献できるよう考えて行動していく |
ファンへのメッセージ: | たくさんの方に応援していただけるよう準備をしたいと思う |
No.16 | 内田 武志 | Takeshi Uchida |
- ウチダ タケシ
- ニックネーム:ウッチー
- 生年月日:1987.04.17(30才)
- 身長・体重:192cm/98kg
- 血液型:B型
- 出身地:沖縄県
- 加入年度:2008年度(11回目)
- 利き腕:右
- 球歴:港川中→興南高
- 所属:JALスカイエアポート沖縄(株)
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 20年 |
ハンドボールの思い出: | 人との出会い |
自分のアピールプレー: | 大胆さ |
勝負メシ: | ご飯 |
元気の源: | ご飯 |
今シーズンの抱負・目標: | みんなで喜びを分かち合いたいです |
ファンへのメッセージ: | 今年こそは絶対にプレーオフにいって優勝したいです |
No.17 | 浅井 悠 | Yu Asai |
- アサイ ユウ
- ニックネーム:ユウ
- 生年月日:1995.01.18(23才)
- 身長・体重:173cm/74kg
- 血液型:A型
- 出身地:愛知県
- 加入年度:2017年度(2回目)
- 利き腕:左
- 球歴:平針中→神戸国際大附高→中京大
- 所属:スポーツパレス ジスタス那覇
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 11年 |
ハンドボールの思い出: | 大学3回生の西日本インカレ決勝戦 |
自分のアピールプレー: | サイドシュート |
勝負メシ: | ナス料理 |
元気の源: | 美味しいもの |
今シーズンの抱負・目標: | 若手らしくたくさん走って、シュートを打ちます |
ファンへのメッセージ: | たくさん声かけてください |
No.18 | 名嘉 真吾 | Shingo Naka |
- ナカ シンゴ
- ニックネーム:シンゴ
- 生年月日:1987.11.04(30才)
- 身長・体重:177cm/75kg
- 血液型:O型
- 出身地:沖縄県
- 加入年度:2009年度(10回目)
- 利き腕:右
- 球歴:沢岻小→神森中→興南高→東海大
- 所属:(有)NEWS
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 20年 |
ハンドボールの思い出: | 大平コース |
自分のアピールプレー: | 機動力 |
勝負メシ: | フライドチキン |
元気の源: | 慶良間ブルー |
今シーズンの抱負・目標: | ホーム戦全勝 |
ファンへのメッセージ: | 日本一目指して一緒に戦いましょう |
No.20 | 中村 彰吾 | Shogo Nakamura |
- ナカムラ ショウゴ
- ニックネーム:ドクター
- 生年月日:1983.05.10(34才)
- 身長・体重:173cm/77kg
- 血液型:A型
- 出身地:岩手県
- 加入年度:2013年度(6回目)
- 利き腕:右
- 球歴:盛岡第三高→秋田大→鵬クラブ→HC岩手
- 所属:医療法人ネプロス吉クリニック
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 18年 |
ハンドボールの思い出: | 東医体二連覇 |
自分のアピールプレー: | アグレッシブなDFから速攻 |
勝負メシ: | フルーツ |
元気の源: | アウトドア |
今シーズンの抱負・目標: | 全試合出場 |
ファンへのメッセージ: | 熱い試合を見に来てください |
No.21 | 連 基徳 | Motonori Muraji |
- ムラジ モトノリ
- ニックネーム:レン
- 生年月日:1988.07.01(29才)
- 身長・体重:176cm/88kg
- 血液型:A型
- 出身地:大阪府
- 加入年度:2011年度(8回目)
- 利き腕:右
- 球歴:貝塚バーディーズ→大浜キッズ→大阪体育大学中→上宮高→日本体育大
- 所属:(株)ベイスオブスポーツ
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 21年 |
ハンドボールの思い出: | プレーオフに出場したこと |
自分のアピールプレー: | 体をはった泥臭いプレー |
勝負メシ: | 焼肉 |
元気の源: | ウィダー |
今シーズンの抱負・目標: | 1本でも多く守り、1点でも多く決める |
ファンへのメッセージ: | ファミリアを一緒に勝利を掴みしょう |
No.22 | 石田 孝一 | Koichi Ishida |
- イシダ コウイチ
- ニックネーム:いっしー
- 生年月日:1985.11.21(32才)
- 身長・体重:186cm/92kg
- 血液型:A型
- 出身地:大阪府
- 加入年度:2008年度(11回目)
- 利き腕:右
- 球歴:大浜中→桃山学院高→桃山学院大
- 所属:(株)琉球コラソン
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 24年 |
ハンドボールの思い出: | 沖縄で大歓声の中プレーできていること |
自分のアピールプレー: | 誘い込むキーピング |
勝負メシ: | カレー |
元気の源: | 家族 |
今シーズンの抱負・目標: | 出場時間を増やし、勝利に導くセービングを見せます。 |
ファンへのメッセージ: | いつも力になる応援ありがとうございます。強いコラソンを見せます。 |
No.23 | 佐藤 草太 | Sota Sato |
- サトウ ソウタ
- ニックネーム:そうた
- 生年月日:1995.06.12(22才)
- 身長・体重:168cm/71kg
- 血液型:O型
- 出身地:山梨県
- 加入年度:2018年度(新人)
- 利き腕:右
- 球歴:塩山スポーツ少年団→塩山中→駿台甲府高→順天堂大
- 所属:(有)NEWS
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 14年 |
ハンドボールの思い出: | 高校3年生の時インターハイで得点王になったこと |
自分のアピールプレー: | DFを利用したシュート |
勝負メシ: | カツカレー |
元気の源: | 家族 |
今シーズンの抱負・目標: | 常にチャレンジャー精神でどんな相手にも向かっていきます |
ファンへのメッセージ: | たくさん勝って一緒に喜びましょう。 |
No.24 | 三村 裕幸 | Hiroyuki Mimura |
- ミムラ ヒロユキ
- ニックネーム:キャプテン
- 生年月日:1989.07.07(28才)
- 身長・体重:175cm/72kg
- 血液型:A型
- 出身地:千葉県
- 加入年度:2016年度(3回目)
- 利き腕:右
- 球歴:若松中→東京学館高→東海大→FST→HC Einheit Plauen(ドイツ)
- 所属:ニッポンレンタカー琉球(株)
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 15年 |
ハンドボールの思い出: | 色々なチームに入り、色々な人出会えたこと |
自分のアピールプレー: | 一対一、速攻 |
勝負メシ: | 好きなものを食べる |
元気の源: | エナジードリンク |
今シーズンの抱負・目標: | チームの勝利にこだわってプレーオフ進出を目指します! |
ファンへのメッセージ: | ファミリアの皆さんと一緒に昨シーズンの雪辱を晴らしたいと思います! |
No.25 | 中西 勇 | Yu Nakanishi |
- ナカニシ ユウ
- ニックネーム:なかにし
- 生年月日:1992.04.10(25才)
- 身長・体重:177cm/83kg
- 血液型:A型
- 出身地:福岡県
- 加入年度:2018年度(新人)
- 利き腕:右
- 球歴:祐誠高→九州共立大
- 所属:JALスカイエアポート沖縄(株)
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 8年 |
ハンドボールの思い出: | 高校3年時の県予選 |
自分のアピールプレー: | 体を張ったDF |
勝負メシ: | たまご |
元気の源: | 家族 |
今シーズンの抱負・目標: | 1試合でも多く試合に出場します |
ファンへのメッセージ: | 会場を盛り上げられるようにプレーします |
No.27 | 衣笠 友貴 | Tomoki Kinugasa |
- キヌガサ トモキ
- ニックネーム:鉄人
- 生年月日:1994.05.10(23才)
- 身長・体重:181cm/88kg
- 血液型:A型
- 出身地:大阪府
- 加入年度:2018年度(新人)
- 利き腕:右
- 球歴:桃山学院高→関西大
- 所属:(株)アーバン沖縄
詳細プロフィールを表示
ハンドボールをやっている年数: | 8年 |
ハンドボールの思い出: | インターハイで選抜チャンピオンの北陸に勝ったこと |
自分のアピールプレー: | 常に声を出し続けチームを鼓舞すること |
勝負メシ: | チャーハン |
元気の源: | 応援してくれる両親 |
今シーズンの抱負・目標: | 新人らしく常に元気ハツラツとしたプレーで会場を盛り上げます |
ファンへのメッセージ: | 勝利の為に体を張ってコラソンのゴールを守ります |
試合スケジュール
チームデータ(第42回大会終了時点)
前回勝敗 | 24試合 4勝 2分 18敗(8位) | ||||
通算勝敗 | 1部 164試合 54勝 9分 101敗 | ||||
前回総得点・総失点 | 総得点 531点(7MT 30点) 総失点 616点 |
||||
通算総得点・総失点 |
|
1部 | |||||||||||
大会 | 1 位 |
2 位 |
3 位 |
4 位 |
5 位 |
6 位 |
7 位 |
8 位 |
9 位 |
10 位 |
|
第42回 | 8 | - | |||||||||
第41回 | 6 | - | |||||||||
第40回 | 6 | - | |||||||||
第39回 | 4 | - | |||||||||
第38回 | 5 | - | |||||||||
第37回 | 5 | - | |||||||||
第36回 | 6 | - | - | ||||||||
第35回 | 6 | - | - | ||||||||
第34回 | 7 | - | - | ||||||||
第33回 | 8 | ||||||||||
第32回 | |||||||||||
第31回 | |||||||||||
第30回 | - | - | - | ||||||||
第29回 | - | - | - | ||||||||
第28回 | - | - | |||||||||
第27回 | - | - | |||||||||
第26回 | - | - | |||||||||
第25回 | - | - | |||||||||
第24回 | - | - | |||||||||
第23回 | - | - | |||||||||
第22回 | - | - | |||||||||
第21回 | - | - | |||||||||
第20回 | - | - | |||||||||
第19回 | - | - | |||||||||
第18回 | - | - | |||||||||
第17回 | - | - | |||||||||
第16回 | - | - | |||||||||
第15回 | - | - | |||||||||
第14回 | - | - | - | - | |||||||
第13回 | - | - | - | - | |||||||
第12回 | - | - | - | - | |||||||
第11回 | - | - | - | - | |||||||
第10回 | - | - | - | - | |||||||
第9回 | - | - | - | - | |||||||
第8回 | - | - | - | - | |||||||
第7回 | - | - | - | - | |||||||
第6回 | - | - | - | - | |||||||
第5回 | - | - | - | - | |||||||
第4回 | - | - | - | - | |||||||
第3回 | - | - | |||||||||
第2回 | - | - | |||||||||
第1回 | - | - |
大会 |
第42回 |
第41回 |
第40回 |
第39回 |
第38回 |
第37回 |
第36回 |
第35回 |
第34回 |
第33回 |
第32回 |
第31回 |
第30回 |
第29回 |
第28回 |
第27回 |
第26回 |
第25回 |
第24回 |
第23回 |
第22回 |
第21回 |
第20回 |
第19回 |
第18回 |
第17回 |
第16回 |
第15回 |
第14回 |
第13回 |
第12回 |
第11回 |
第10回 |
第9回 |
第8回 |
第7回 |
第6回 |
第5回 |
第4回 |
第3回 |
第2回 |
第1回 |
2部 | ||||||||||
1 位 |
2 位 |
3 位 |
4 位 |
5 位 |
6 位 |
7 位 |
8 位 |
9 位 |
10 位 |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | |||||
- | - | - | - | - | ||||||
- | - | - | - | - | - | |||||
- | - | - | - | |||||||
- | - | - | - | |||||||
- | - | - | - | |||||||
- | - | - | - | - | ||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | |||||||||
- | - | - | ||||||||
- | - | |||||||||
- | - | - | - | |||||||
- | - | - | - | |||||||
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
- | - | - | - | - | - | - | ||||
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |